Recuerdo esos libritos animados que
teníamos los niños pequeños en los 80, que tenían una foto en cada hoja y que
componían una secuencia. Flip Books creo que se llamaban. La "gracia"
del libro consistía en pasar las páginas muy rápido, de manera que los dibujos
se convertían en una secuencia móvil, casi como un vídeo. Los gifs animados que
llenan los tumblrs hoy en día me recuerdan una barbaridad a estos libritos. Son
la versión del siglo XXI.
Je
pense souvent à ces petits livres que j'avais quand j'étais petite, dans les
années 80, appelés folioscopes en français (je crois). J'adorai passer les
feuilles très vite avec ma pouce pour transformer des simples images en petites
vidéos en papier. Les gifs animés qu'on trouve un peu partout sur Internet me
font penser à ces petits livres de mon enfance. Ce sont la version du XXI
siècle.
Empecé a
guardar gifs animados leyendo los posts de Carmen Pacheco, reconocida giffer, antigua
colaboradora de S Moda y escritora en otros blogs y páginas webs. Me encantaba
como acentúa las emociones de lo que describe a través de gifs animados. Me
hacen reír y me ayudan a conocer a la autora. Desde hace meses tengo una
carpeta en mi ordenador donde guardo todos los gifs que voy encontrando por
ahí. Una pena que Pinterest no soporte aún este formato :(. Aún así, he
creado una carpeta
de gifs en mi Pinterest, pero hay que hacer click en
cada foto para verla animada. Y aquí algunos de mis favoritos:
J'ai
commencé à sauvegarder gifs animés il y a quelques années. A chaque fois que
j'en trouvé dans des blogs ou sites j'ai les capturés et gardés dans un fichier
dans mon ordi. Malheureusement Pinterest ne supporte encore les formats gif.
Quand même, j'ai créé un
board pour les garder. Voici une sélection
des gifs choisis:
Pero sin duda mi favorito es este que
he hecho para el Save the Date de mi boda, inspirado en un gif de una
preciosa boda que vi en el blog de la ilustradora y creadora de tocados Lucia Be, y que me sirvió para encontrar
al fotógrafo de mi boda. Me gustó tanto la idea que acabé contratando al
fotógrafo al que se le ocurrió esta idea!
Et voila le gif que
j'ai fait pour le Save the Date de mon mariage. Je me suis inspiré d'un gif que
j'ai vu sur le blog de la illustratrice et créatrice d'accessoires Lucia Be. Et,
finalement, j'ai embauché le photographe qui a crée le gif original!
No comments:
Post a Comment